lunes, 24 de mayo de 2021

Jamรกs

 


¿Estรกs atada al pasado? 
Lo sรฉ porque has ido a lugares sombrรญos, en medio de la nada. 
Lo sรฉ porque has ido preguntando por ahรญ si seguirรกs viva despuรฉs de la muerte.
Has viajado muchรญsimo; 
Has visto lรกgrimas amargas derramadas por mรญ.
La noche se cerrรณ sobre una escena de soledad mientras yo contemplaba la sangre resbalar entre tus dedos, 
un recuerdo, 
una vida mejor. 


English version:

Are you tied to your past? 
I know it because you have walked into some dark places in the middle of nowhere.
I know that because you have asked around if you shall be living after death,
You are well traveled, 
You have seen bitter tears shed by me.
The evening fell upon a scene of solitude while I was watching the blood slipping through your fingers, a memory, a better life. 

@roagilluis

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Poรจme ร‰voque des souvenirs, d'images perdues, de voix sombres; j'รฉvoque la tempรชte, la nuit, les tรฉnรจbres inexorables. J'expie e...