sábado, 22 de junio de 2024


Poème


Évoque des souvenirs, d'images perdues, de voix sombres; j'évoque la tempête, la nuit, les ténèbres inexorables.
J'expie en vain mon enfance, mon adolescence, condamné mon être à la mort, l'épitaphe écrite dans le cimetière.
Et ce n'est pas seulement la mort, la mort impie, c'est l'oubli; c'est aussi la gloire, un écho dans le maudit destin.

Dargor


Martirio capítulo XLVII

  [Crrr… crac, crac... Resuena un sollozo, como si Tibéria misma intentara rememorar lo perdido.]  Plaza de Belvía. Aún recordaba los despoj...